اسلاید شو

we are one

Lay × Alan walker- Sheep-Persian TRANSLATION

Author:Kim Lily
Date:جمعه 16 شهریور 1397-00:35

ترجمه فارسی آهنگ sheep از لی و الن واکر

کاپی ممنوع

ادامه...


ترجمه آهنگ sheep از لى و الن واکر:

مطمئنا چیزای بزرگی وجود داره
یه هیولا هست که داره از جنگل میاد  
باند گوسفند های باشکوه
با یه پیغام براش توی شهر میدوئن

ببین ، من رهبر گوسفندای چینم

توی جنگل ، مواظب خودت باش رفیق 
زنجیره غذایی رو به هم بریز ، خطر همه جا در کمینه 
حمله کن ، حفاظت کن 
تو نمیدونی، ماجرا ازین قراره
حالا دیگه کسی اهمیتی نمیده 
رد پای گوسفند واو
خیلی اسون فراموش شدنیه,انگاری داری یه تقویم رو ورق میزنی
غریزه یه گوسفند ،
به تو میسپارشم
نگرش یه گوسفند، به تو میسپارشم
میتونی رد پای منو همه جا دوروبر شهر ببینی 
هرچیزیو که دور‌و برم تصور کردم 
اخرین هشدارشون رو دادن 
اونا دارن گوسفند رو صدا میزنن

یکم رام نشدنی 
یکم باورنکردنی 
یه چند تا جنگ و درگیری، اما اینا همش به خاطر اینه که من خیلی خیره کننده ام 
یه کوچولو ناخواسته 
من کارایی رو که باعث صدمه دیدن بقیه بشه انجام نمیدم 
قدم هایی که برمیدارم ، فقط به بیشتر و بیشتر تلاش کردن ادامه میدم 

مطمئنا چیزای بزرگی وجود داره
یه هیولا هست که داره از جنگل میاد  
باند گوسفند های باشکوه
با یه پیغام براش توی شهر میدوئن

مطمئنا چیزای بزرگی وجود داره
یه هیولا هست که داره از جنگل میاد  
باند گوسفند های باشکوه
همینطور که قلب ها میسوزن تمام گوسفندها دارن میان 

میان،میان
ما باشکوهیم 
تمام گوسفندها دارن میان بالا 


پس عزیزم من میرم 
با اعتماد کردن به دیگران در پایان فقط خودتی که اسیب میبینی 
بِعه بِعه
حواست باشه که به دنیا شک نکنی 
فقط...خوب نیست که خودتو تعییر بدی 
اوه عزیزم 


یکم رام نشدنی 
یکم باورنکردنی 
یه چند تا جنگ و درگیری ، اما اینا همش به خاطر اینه که من خیلی خیره کننده ام 
یه کوچولو ناخواسته 
من کارایی رو که باعث صدمه دیدن بقیه بشه انجام نمیدم 
قدم هایی که برمیدارم ، فقط به بیشتر و بیشتر تلاش کردن ادامه میدم 

میتونی رد پای منو همه جا دوروبر شهر ببینی 
هرچیزیو که دور‌و برم تصور کردم 
اخرین هشدارشون رو دادن 
اونا دارن گوسفند رو صدا میزنن

ما باشکوهیم 
تمام گوسفندها دارن میان
ترجمه: Kim Lily 
@kimlily88
Exosnsd.mihanblog.com




Type of content : EXO  Exo-CBX  News  Updates  Lyrics & Translates  Exo-photos  Lay 

داغ کن - کلوب دات کام
کامنت() 
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.